Промокший до нитки, Дэндзи прятался от внезапного ливня под узким козырьком. Свидание с Макимой, которого он ждал, казалось, вот-вот сорвется. Из двери соседнего кафе вышла девушка с подносом, чтобы убрать стулья. Увидев его, она слегка улыбнулась — просто, без всяких причин. Ее звали Резе. Она предложила ему зайти внутрь переждать непогоду. Они разговорились о пустяках — о проливном дожде, о том, как тяжело бывает сварить хороший кофе. В ее присутствии было что-то спокойное, обыденное. После того дня что-то в размеренных буднях Дэндзи, охотника на демонов, стало потихоньку смещаться. Ожидание звонка от Макимы уже не заполняло собой все мысли.